וויילדלייף אינפעסטאציע: פארמס האבן שוועריגקייטן צו קאנטראלירן שעדלעכע באשעפענישן אויף די גרענעצן פון פארק.

       רובֿ ווילדע חיות וואָלטן אַנטלאָפן בײַם גערויש פֿון אַ מעגלעכן יעגערס קול, וואָס גייט דורך דיכטע טיי בוים געדיכטן. אָבער אין דעם דרום טייל פֿון שטאַט, האָבן ינווײַזיווע ווילדע חזירים און הירש נישט געוויזן קיין מורא פֿאַר ווער אָדער וואָס די איינדרינגער זענען.
די ווילדע חזירים זענען געווען זייער נאָענט; מיר האָבן זיי געקענט שמעקן, הערן זייער גראָנצן, און מאַנטשמאָל אפילו דעם גערויש פון צעבראָכענע צווייגן וואָס האָבן זיך אָפּגעקלונגען דורך די טאָלן. אָבער אָן אַ טערמישן בילדמאַשין, וואָלט עס געווען כּמעט אוממעגלעך צו זען די חיות, קלאַסיפֿיצירט ווי שעדלעכע חיות, אין איינעם פון די הייססטע טעג פון יאָר.
"עס זענען דא הירש שפּורן אַרום יעדן דאַם. פֿאַר אַ לאַנגע צייט, זענען געווען זייער ווייניק בהמות אויף דעם לאַנד, און די 90 העקטאַר (220 אַקער) זענען געווען זייער טרוקן," האָט געזאָגט טינדעל פאַרמער לעאָנאַרד סענדערס.
פאר צוואנציק יאר איז דער דאַם לעבן דעם קווינביין טייך נישט גענוצט געוואָרן פֿאַר פּאַשע, אָבער מיט אַ ווילדער טריקעניש, האָט הער סענדערס געזען דעם דאַם כּמעט טרוקן, און דער דרוק אויף ווילדע הערש, ווילדע חזירים און קענגורוס איז געוואַקסן.
ער האט געזאגט, "היסטאָריש, האָבן די דאַמען געהאַלטן אַ סך וואַסער, אָבער איצט זענען זיי קלאָר טרוקן. יאָ, מיר האָבן געהאַט אַ טרוקענע סעזאָן, אָבער דאָס איז ווײַל חיות האָבן געטרונקען דאָס וואַסער."
"די רעזערוואַרן זענען דיזיינד צו באַקעמפן פייערן, צושטעלן וואַסער פֿאַר בהמות, און אפילו באַוואַסערן לאַנד ווען נייטיק, אָבער זיי זענען טאַקע ליידיק, וואָס ווייזט קלאָר ווי פיל וואַסער ווערט קאָנסומירט דורך ווילדע חיות אין דער געגנט."
הער סענדערס האט געזאגט אז עס איז געווארן אוממעגלעך צו רעסטאָרירן דעם ראַנטש און מאַכן עס פּראָדוקטיוו זינט ער איז אריבערגעצויגן צום פאַרמאָג אויף שטענדיק מער ווי אַ יאָר צוריק.
"ווייל אַזוי פיל הערש און קענגורוס פּאַשן אין די פעלדער, איז נישטאָ קיין גראָז מער. און יעדעס מאָל ווען עס רעגנט שטאַרק, קומען ווילדע חזירים און צעשטערן דאָס לאַנד," האָט ער געזאָגט.
"מיר קענען נישט צוריקברענגען דעם באָדן צום לעבן. ווען דו גייסט ארויס און זעסט 30 פּאָר אויגן וואָס קוקן אויף אַ פּאַשע, ווילסטו אים געבן אַ רו, אָבער עס קען נישט."
מיט בלויז דריי גאַלאָוויי קי און איין ביק אויף איבער 90 העקטאַר לאַנד, איז צוגרייטן פּאַשע וואָס וואָלט באַלד חרובֿ געוואָרן דורך שעדלעכע פּעסטן געווען אַ ריזיקע אַרויסרופן.
הער סענדערס האט געזאגט: "רעגענעראַטיווע לאַנדווירטשאַפט פֿאַרלאָזט זיך שטאַרק אויף ראָטאַציאָנעלער גרייזינג, אָבער די צאָל געלעגנהייטן איז באַגרענעצט. ווען מען שטעלט בהמות אויף גרייזינג, און דערנאָך קומען קענגורוס, הערש און ווילדע חזירים פֿון אַלע עקן געגנט און עסן זיי, איז דאָס נישט אַ פֿאַרלוסט פֿון מי?"
"יעדער אינטש פרוכטבארער לאַנד איז חרובֿ געוואָרן, און אַלע די צעשטערונג קומט פֿון איין אָרט – פֿון אַ שטאַט-געשיצטן געגנט."
הער סענדערס האט געזאגט אז קאנטראל מיטלען אין די ארומיקע געגנט, אונטער דער יוריסדיקציע פון ​​NSW נאציאנאלע פארקס און וויילדלייף, זענען מינימאל, מיט לופט-אויסשלאָגן דורכגעפירט בערך איין מאל א יאר און בעיסטונג פראגראמען גלייך זעלטן.
ער האט געזאגט: "זיי דארפן טאקע זיך באראטן מיט לאנד אייגנטימער, אבער נאציאנאלע פארקן טוען דאס נישט. זיי טוען זאכן נאר אויף זייער אייגענעם אופן און קימערן זיך נישט וועגן קיינעם אנדערש."
"עס האט נאָר געלייזט דאָס פּראָבלעם אין יענעם קליינעם געגנט, אָבער עס האט נישט געלייזט דאָס פּראָבלעם וואָס האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע ערטער. איך ווייס נישט וואָס די לייזונג איז."
הער סענדערס האט געזאגט אז די ריזיקעס פארבונדן מיטן אריינברענגען פריוואטע יעגער וועלן נאר פארערגערן דאס פראבלעם, פון אחריות פראבלעמען ביז זיכערהייט זארגן אין ברייטע שטחים פון אומגעפארענעם טעריין.
"יעדער וויל לייזן דעם פראבלעם, אבער מען מוז זיין זייער פארזיכטיג מיט וועמען מען ווענדט זיך פאר הילף," האט ער געזאגט.
"מען לאָזט אַרײַן איין מענטש, און דערנאָך קומען זיי אַרויס מיט זייערע פֿרײַנד, און די פֿרײַנד פֿון זייערע פֿרײַנד קומען אַרויס מיט זיי. פּלוצעם קומען אַרויס צו פֿיל מענטשן."
פּאָאַטשערס, אַרייַנגערעכנט אומלעגאַלע יעגער מיט ביקסן און יאָג הינט, זענען געזען געוואָרן אין דעם נאַציאָנאַלן פּאַרק. עטלעכע פּאָאַטשערס האָבן אפילו אַריבערגעגאַנגען עפנטלעכע וועגן צו שיסן אויף פּריוואַטע ראַנטשעס.
הער סענדערס האט געזאגט: "וואָס איז באַזאָרגנדיק איז אַז מיר הערן אָפט איינציקע שאָסן אָבער ווייסן נישט פון וואַנען זיי קומען."
"עס איז אלץ טייל פון וויילדלייף פאַרוואַלטונג. אויב די רעגירונג וואָלט בעסער קאָאָפּערירט, וואָלטן מענטשן נישט ערלויבט די פּריוואַטע יעגער צו גיין אויף יאָג אַזוי אָפט, ווייל די פּראָבלעם קען, אין פּרינציפּ, ווערן געלייזט."
א ווארטזאגער פארן ניו סאוט וויילס דעפארטמענט פון קלימאט טויש, ענערגיע, סביבה און וואסער (וואס פירט נאציאנאלע פארקן איבערן שטאַט) האט געזאגט אז מער ווי 2,803 ווילדע חיות זענען לעצטנס געשאסן געווארן אין דער דרום ניו סאוט וויילס נאציאנאלע פארקן ראיאן, אריינגערעכנט אין באשיצטע געביטן נאנט צו און ארום הער ריינאלדס'ס פראפערטי.
"אין 2024-2025, האבן די נאציאנאלע פארק סערוויס און וויילדלייף סערוויס געכאפט 2,803 ווילדע חיות פון דער לופט, אריינגערעכנט 2,123 הערש און 429 ווילדע חזירים," האט דער באריכט געזאגט.
די ניו סאוט וויילס נאציאנאלע פארקס און וויילדלייף סערוויס (NPWS) פירט דורך א לופט מאָניטאָרינג פּראָגראַם אין די סוף פון יעדן זומער, בפֿרט צו קאָנטראָלירן הירש, ווילדע חזירים און ווילדע ציגן. NPWS פירט אויך דורך סיזאַנאַלע באָדן מאָניטאָרינג פּראָגראַמען ווי נייטיק צו פאַרוואַלטן ווילדע חזיר פּאָפּולאַציעס אין די באַשיצטע געביטן.
א ווארטזאגער פאר דער אגענטור האט געזאגט אז די נאציאנאלע פארקס און וויילדלייף סערוויס ארבעט רעגולער מיט שכנות'דיגע לאנד אייגנטימער און לאקאלע לאנד אגענטורן צו קאנטראלירן פּעסט פאפולאציעס.
"די נאציאנאלע פארקס און וויילדלייף סערוויס וועט ווייטער ארבעטן מיט לאקאלע קהילות אויף אינטער-רעגיאנאלע פּעסט פאַרוואַלטונג פּראָגראַמען, אַרייַנגערעכנט זיי האַלטן אינפאָרמירט וועגן אַפּקאַמינג פּעסט פאַרוואַלטונג פּלענער," האָבן זיי געזאָגט.
"די נאציאנאלע פארקס און וויילדלייף סערוויס ארבעט מיט שכנות'דיגע לענדער, לאנד מענעדזשערס, די דעפארטמענט פון ערשטיקע אינדוסטריעס און רעגיאנאלע אנטוויקלונג, און נאציאנאלע קאארדינאציע אגענטורן צו פארוואלטן וויילדלייף און גראז אויף פריוואט באזיצט לאנד."
       Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.
       Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.