די מאַלייִשע וועטערינאַר אַסאָציאַציע (מאַוומאַ) האָט געזאָגט אַז די מאַלייִשע-יו. עס. רעגיאָנאַלע אָפּמאַך וועגן רעגולאַציע פון כייַע געזונט (ART) קען באַגרענעצן מאַלייִשע'ס רעגולאַציע פון יו. עס. אימפּאָרטן, און דערמיט אונטערמינירן די קרעדיביליטי פוןוועטערינאַרסערוויסעס און קאנסומער צוטרוי. דיוועטערינאַרדי אָרגאַניזאַציע האָט אויסגעדריקט ערנסטע זאָרגן וועגן דעם דרוק פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן צו רעגיאָנאַליזירן די פאַרוואַלטונג, געגעבן די אָפֿטמאָליקע קראָס-קאַנטאַמאַניישאַן פֿון פֿאַרשידענע כייַע-קראַנקייטן.
קואַלאַ לומפּור, 25סטן נאוועמבער – די מאַלייִשע וועטערינאַר אַסאָציאַציע (מאַוומאַ) האָט געזאָגט אַז די נייע האַנדלס-אָפּמאַך צווישן מאַלייִזיע און די פאַראייניקטע שטאַטן קען שוואַכן קאָנטראָלן אויף עסן-זיכערהייט, ביאָ-זיכערהייט און האַלאַל סטאַנדאַרדן.
ד״ר טשיא ליאנג ווען, פרעזידענט פון דער מאלייזישער עסן פאבריקאנטן אסאסיאציע, האט געזאגט פאר קאוד בלו אז די מאלייזיע-אמעריקאנער קעגנזייטיג האנדל אפמאך (ART) פארלאנגט אויטאמאטישע אנערקענונג פון דער אמעריקאנער עסן זיכערהייט סיסטעם, וואס קען באגרענעצן מאלייזיע'ס מעגלעכקייט צו דורכפירן אירע אייגענע אינספעקציעס.
אין א דערקלערונג, האט ד"ר טשי געזאגט: "די אויטאמאטישע אידענטיפיקאציע פון די יו.עס. עסן זיכערהייט סיסטעם און מאקסימום רעזידו לעוועלס (MRLs) קען פארקלענערן מאלייזיע'ס מעגלעכקייט צו צולייגן אירע אייגענע ריזיקע אפשאצונגען."
ער האט געזאגט אז די מאלייזישע וועטערינערי סערוויסעס דעפארטמענט (DVS) זאל האלטן די אויטאריטעט צו דורכפירן "אומאפהענגיקע וועריפיקאציע און עקוויוואלענץ אפשאצונג" צו זיכער מאכן אז אימפארטירטע פראדוקטן פאָרזעצן צו טרעפן די נאציאנאלע זיכערהייט און פובליק געזונט רעקווייערמענץ.
ד״ר טשי האט געזאגט אז כאטש די מאלייזישע וועטערינערי אסאסיאציע שטיצט וויסנשאפט-באזירטן אינטערנאציאנאלן האנדל וואס ביישטייערט צו אלגעמיינעם עקאנאמישן וואוקס, מוז מאלייזיע'ס וועטערינערי סואווערעניטעט "בלייבן העכסט" אין דער אימפלעמענטאציע פון דעם אפמאך.
"מאַוומאַ גלויבט אַז אויטאָמאַטישע אידענטיפיקאַציע אָן גענוג זיכערהייט מיטלען קען שאַטן וועטערינאַרישע אויפזיכט און קאַנסומער צוטרוי," האָט ער געזאָגט.
פריער, זענען רעגירונגס אגענטורן, אריינגערעכנט די דעפארטמענט פון וועטערינערישע סערוויסעס (DVS) און די מיניסטעריום פון אגריקולטור און עסן זיכערהייט (KPKM), געבליבן שטיל וועגן ווי אזוי די האנדלס אפמאך וועט ווערן דורכגעפירט וועגן אימפארטן פון בהמה פראדוקטן. אלס ענטפער, האט MAVMA געזאגט אז כאטש עס שטיצט אינטערנאציאנאלע האנדל, זאל די דורכפירונג פון די אפמאך נישט שוואכן די נאציאנאלע אויפזיכט.
אונטער די אַנטי-אימפארט רעגולאציעס, מוז מאלייזיע אננעמען די אמעריקאנער עסן זיכערהייט, סאניטארע און פיטאסאניטאריע (SPS) סיסטעם פאר פלייש, הינדל, מילך פראדוקטן און געוויסע לאנדווירטשאפטלעכע פראדוקטן, פארגרינגערן אימפארט פראצעדורן דורך אננעמען די אמעריקאנער פעדעראלע אינספעקציע ליסטע, און באגרענעצן נאָך דערלויבעניש רעקווייערמענץ.
די אפמאך פארפליכטעט אויך מאלייזיע צו שטעלן רעגיאנאלע באגרענעצונגען בעת אויסברוכן פון כייַע קרענק ווי אפריקאנער חזיר היץ (ASF) און העכסט פּאַטאַדזשעניק פויגל גריפּ (HPAI), אנשטאט נאציאנאלע פארבאטן.
אמעריקאנער לאַנדווירטשאַפטלעכע גרופּעס האָבן עפנטלעך באַגריסט דעם אָפּמאַך, רופֿנדיק עס אַן "אומגעזעענע געלעגנהייט" אַרײַנצוטרעטן אין דעם מאַלייזישן מאַרק. די פֿאַראייניקטע שטאַטן פֿלייש עקספּאָרט פֿעדעראַציע (USMEF) האָט געזאָגט אַז מאַלייזיעס אָפּמאַך צו אָננעמען דעם יו. עס. פֿעדעראַלן אינספּעקציע קאַטאַלאָג אַנשטאָט לאָקאַלע פֿאַסילאַטי באַשטעטיקונגען פֿון דעם מאַלייזישן דעפּאַרטמענט פֿון וועטערינאַרי סערוויסעס (DVS) ווערט ערוואַרטעט צו דזשענערירן $50-60 מיליאָן אין יערלעכע רינדערפֿלייש עקספּאָרטן קיין אַמעריקע. USMEF האָט פֿריִער קריטיקירט מאַלייזיעס לאָקאַלע פֿאַסילאַטי באַשטעטיקונג פּראָצעס, רופֿנדיק עס "אומגעהויער" און אונטערמינירנדיק עסן זיכערהייט.
ד״ר טשי האט געזאגט אז מען זאל באהאנדלען מיט פארזיכטיגקייט די פארלאנג פון ART פאר מאלייזיע צו איינפירן רעגיאנאלע מיטלען צו באקעמפן שטארק פאטאגענישע פויגל גריפ און אפריקאנישע חזיר היץ. אפריקאנישע חזיר היץ בלייבט פארשפרייט אין געוויסע געגנטן פון מאלייזיע, און דאס לאנד בלייבט שטארק אפהענגיק פון פלייש אימפארטן.
"געגעבן אז אפריקאנישע חזיר-פיבער איז פארשפרייט אין טיילן פון מאלייזיע און אז מיר פארלאזן זיך אויף אימפארטן, זענען שטרענגע טרעיסאַביליטי, קראנקהייט אויפזיכט און וועריפיקאציע פון 'קראנקהייט-פרייע זאנעס' קריטיש צו פארמיידן די אומאפזיכטליכע איינפיר אדער פארשפרייטונג פון דער קראנקהייט איבער די גרענעצן," האט ד"ר שיע געזאגט.
ער האט צוגעגעבן אז מאלייזיע איז אנערקענט געווארן אלס פריי פון העכסט פאטאגענישע פויגל גריפ דורך דער וועלט ארגאניזאציע פאר אנימאל געזונט (WOAH), און איר אויסראטן פאליסי האט ערפאלגרייך קאנטראלירט די פריערדיגע פינף אויסברוכן, אין שטארקן קאנטראסט צו לענדער וואס האבן אנגענומען וואקסינאציע סטראטעגיעס.
ער האָט געזאָגט: "די זעלבע פּאָליטיק פֿאַר אויסראָטן קראַנקהייטן און נאַציאָנאַלער סטאַטוס פֿון קראַנקהייטן-פֿרײַער זאָל דינען ווי אַ קעגנצײַטיקער ביאָזיכערהייט סטאַנדאַרט פֿאַר לענדער וואָס עקספּאָרטירן פּראָדוקטן קיין מאַלייַזיע, כּדי צו זיכער מאַכן די אָרנטלעכקייט פֿון מאַלייַזיע'ס HPAI-פֿרײַער סטאַטוס."
ד״ר טשי האט אויך באמערקט אז „די פאראייניגטע שטאטן'ס געצוואונגענע אדאפטאציע פון רעגיאנאליזאציע איז א ערנסטע זארג," ציטירנדיק אפטע פעלער פון אינפעקציע פארשפרייטונג צווישן מינים פייגל, בהמות, קעץ און חזירים באריכטעט דורך באאמטע אין פארשידענע פאראייניגטע שטאטן.
ער האט געזאגט: "די אינצידענטן אונטערשטרייכן דעם ריזיקע פון מעגלעכע וואריאנט שטאמען וואס קומען אריין אין דרום-מזרח אזיע, מעגליך דורך מאלייזיע, בשעת אנדערע ASEAN לענדער האבן נאך אלץ שוועריגקייטן זיך צו באהאנדלען מיט די עקזיסטירנדע הויך פאטאגענישע פויגל גריפ שטאמען."
מאַוומאַ האָט אויך אויסגעדריקט זאָרג וועגן האַלאַל סערטיפיקאַציע אונטער דעם אָפּמאַך. ד"ר טשי האָט געזאָגט אַז יעדע אַקרעדיטאַציע פון אַן אַמעריקאַנער האַלאַל סערטיפיקאַציע גוף דורך דעם דעפּאַרטמענט פון איסלאַמישער אַנטוויקלונג מאַלייַזיע (דזשאַקים) "זאָל נישט בייפּאַסן מאַלייַזיע'ס רעליגיעזע און וועטערינאַרישע וועריפיקאַציע מעקאַניזמען."
ער האָט געזאָגט אַז כאַלאַל סערטיפיקאַציע נעמט אַרום כייַע וווילזיין, אַדכיראַנס צו פּרינציפּן פון יושרדיקער שחיטה, און עסנוואַרג היגיענע, וואָס ער האָט באַשריבן ווי די הויפּט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייטן פון וועטערינאַרן. ער האָט אויך באַמערקט אַז די מאַלייזישע כאַלאַל סיסטעם "האָט פֿאַרדינט דאָס גלאָבאַלע צוטרוי פון אַנדערע מוסולמענישע לענדער."
ד״ר טשי האט געזאגט אז מאלייזישע אויטאריטעטן זאלן האלטן דאס רעכט צו דורכפירן אינספעקציעס אויף אויסלענדישע פירמעס, פארשטארקן אימפארט ריזיקע אנאליז און גרענעץ קאנטראל, און זיכער מאכן פובליק טראנספארענץ אויף עסן זיכערהייט און האַלאַל סטאַנדאַרדן.
MAVMA האט אויך רעקאמענדירט אז DVS און באטרעפנדע מיניסטעריומס זאלן אויפשטעלן א געמיינזאמע טעכנישע גרופע צו אפשאצן די עקוויוואלענץ פון מאקסימום רעזידו לימיטן, טעסט סיסטעמען און קראנקהייט זאנירונג סכעמעס.
"פובליק צוטרוי אין מאלייזיע'ס עסן זיכערהייט און וועטערינערי סיסטעמען איז אפהענגיק פון דורכזעיקייט און אנגייענדע פירערשאפט פון מאלייזישע אויטאריטעטן," האט ד"ר טשיא געזאגט.
פּאָסט צייט: 25סטן נאוועמבער 2025



