דזשאָראָ שפּין: דער גיפטיקער פליענדיקער אָביעקט פֿון דיינע שרעקלעכע חלומות?

א נייער שפּילער, דזשאָראָ דער שפּין, איז דערשינען אויף דער בינע צווישן דעם ציקאַדעס-געציִש. מיט זייער אויפֿפֿאַלענדן העלן געלן קאָליר און פֿיר-אינטשיקן פֿוס-שפּאַן, זענען די אַראַטשנידן שווער צו פֿאַרפֿעלן. טראָץ זייער שרעקלעכן אויסזען, שטעלן טשאָראָ שפּינען, כאָטש גיפֿטיק, נישט קיין עכטע סכּנה פֿאַר מענטשן אָדער חיות. זייער...
א גרויסע, העל-קאלירטע אינוואזיווע מינים גערופן די טשאָראָ שפּין וואנדערט איבער די פאראייניגטע שטאטן. די באפעלקערונג וואקסט שוין יארן אין טיילן פון דרום און מזרח ברעג, און אסאך פארשער גלייבן אז עס איז נאר א פראגע פון ​​צייט איידער זיי וועלן זיך פארשפרייטן צו א גרויסן טייל פון די קאנטינענטאלע פאראייניגטע שטאטן.
"איך טראַכט אַז מענטשן האָבן ליב זאַכן וואָס זענען מאָדנע און וואונדערבאר און פּאָטענציעל געפערלעך," האָט געזאָגט דוד נעלסאָן, אַ ביאָלאָגיע פּראָפעסאָר אין סאָוטהערן אַדווענטיסט אוניווערסיטעט, וואָס האָט שטודירט די טשאָראָ שפּין'ס יקספּאַנדינג קייט. "עס איז איינע פון ​​די זאַכן וואָס האַלט די גאַנצע עפנטלעכע היסטעריע אַוועק."
די טשאָראָ שפּין, אַ גרויסע שפּין וואָס שטאַמט פֿון מזרח אַזיע, בויט איר נעץ אין דזשאָנס קריק, דזשאָרדזשאַ, דעם 24סטן אָקטאָבער 2021. פּאָפּולאַציעס פֿון דעם מינים וואַקסן שוין יאָרן אין טיילן פֿון דרום און מזרח קאָוסט, און פֿילע פֿאָרשער גלויבן אַז עס איז נאָר אַ פֿראַגע פֿון צייט איידער זיי וועלן זיך פֿאַרשפּרייטן צו רובֿ פֿון די קאָנטינענטאַלע פֿאַראייניקטע שטאַטן.
אנשטאט, זארגן זיך וויסנשאפטלער וועגן דער וואקסנדיקער פארשפרייטונג פון אינוואזיווע מינים וואס קענען אנמאכן חורבן אויף אונזערע פלאנצן און ביימער - א פראבלעם וואס ווערט פארערגערט דורך גלאבאלע האנדל און קלימאט ענדערונג, וואס מאכט די לאקאלע סביבה באדינגונגען וואס פריער זענען געווען אוממעגלעך צו איבערלעבן אין קאלטע ווינטערס מער באקוועם.
"איך טראַכט אַז דאָס איז איינע פֿון יענע 'קאַנערי אין דער קוילן-מײַנע' מינים וואָס שטייט אַרויס און באַקומט אַ סך אויפֿמערקזאַמקייט," דערקלערט חנה בעראַק, פּראָפֿעסאָרין און פֿאָרזיצערין פֿון דער ענטאָמאָלאָגיע-דעפּאַרטמענט בײַ מישיגן סטעיט אוניווערסיטעט. אָבער שעמעוודיקע חיות שטעלן נישט קיין באַזונדערע געפֿאַר פֿאַר מענטשן. אַנשטאָט, קענען עקזאָטישע שעדלעכע חיות ווי פֿרוכט-פֿליגן און האָלץ-ווערעם פֿאַראורזאַכן מער שאָדן, האָט בוראַק געזאָגט.
"דאָס איז אַ גלאָבאַלע פּראָבלעם ווײַל עס מאַכט עס שווער צו פאַרוואַלטן אַלץ וואָס מיר טוען אין די געביטן פון סביבה, לאַנדווירטשאַפטלעכע פּראָדוקציע און מענטשלעכע געזונט," האָט זי געזאָגט.
שפּין טשאָראָ בויט אַ נעץ, 27סטן סעפּטעמבער, 2022, אַטלאַנטאַ. שפּין עקספּערטן זאָגן אַז די זשורי איז נאָך נישט זיכער וואָסערע השפּעה די שפּינען וועלן האָבן ווען זיי וועלן אָנקומען אין פֿאַרשידענע טיילן פֿון לאַנד, און צי די באַשעפֿענישן זענען ווערט צו קויפֿן אַ קען רייד.
געבוירן אין מזרח אזיע, קומען זיי אין העלע געלע און שוואַרצע פארבן און קענען וואַקסן ביז דריי אינטשעס אין לענג ווען זייערע פיס זענען גאָר אויסגעשטרעקט.
אבער, זיי זענען שווער צו זען אין דעם צייט פון יאר ווייל זיי זענען נאך אין די פריע שטאפלען פון זייער לעבנס-ציקל און זענען נאר בערך די גרייס פון א רייז-קערנדל. א טרענירטער אויג קען באמערקן די ווייכע-באל-גרייס נעצן אויפן פארטש אדער די גאלדענע פעדעם מיט וואס זיי דעקן דאס גראז. דערוואקסענע קעפערלעך זענען מערסטנס פארשפרייט אין אויגוסט און סעפטעמבער.
דוד קאיל, אן אסיסטענט פראפעסאר אין קלעמסאן אוניווערסיטעט, האט געזאגט אז וויסנשאפטלער פרובירן נאך אלץ צו פארשטיין דאס. קאיל האט מיטגעארבעט מיט נעלסאן אויף א שטודיע פון ​​די כארא בערג וואס איז ארויסגעגעבן געווארן אין נאוועמבער. זייער צענטראלע באפעלקערונג וואוינט בעיקר אין אטלאנטא, אבער פארשפרייט זיך אין די קאראליינעס און דרום-מזרח טענעסי. קאיל האט געזאגט אז די סאטעליט באפעלקערונג האט זיך איינגעשטעלט אין באלטימאר איבער די לעצטע צוויי יאר.
וואָס שייך ווען די מינים וועט ווערן מער געוויינטלעך אין צפון־מזרח, וואָס פֿאָרשלאָגט זייער שטודיע לעצטendlich? "אפשר דעם יאָר, אפשר צען יאָר פֿון איצט, מיר ווייסן טאַקע נישט," האָט ער געזאָגט. "זיי וועלן מסתּמא נישט דערגרייכן פֿיל אין איין יאָר. עס וועט זיין אַ סעריע פֿון קליינע טריט."
בעיביס קענען: ניצנדיק אַ סטראַטעגיע גערופן "באַלאָנירן", קענען יונגע טשאָראָ שפּינען נוצן זייערע וועבן צו נוצן די ערד'ס ווינטן און עלעקטראָמאַגנעטישע שטראָמען צו אַרומפאָרן רעלאַטיוו לאַנגע דיסטאַנסן. אָבער איר וועט נישט זען אַן דערוואַקסענע טשאָראָ שפּין פליען.
שפּין טשאָראָ בויט אַ נעץ, 27סטן סעפּטעמבער, 2022, אַטלאַנטאַ. כאָטש פילע מענטשן זענען באַזאָרגט אַז שפּינען קענען פליען, קענען נאָר קינדער פליען: ניצנדיק אַ סטראַטעגיע גערופן "באַלאָנירן", קענען יונגע טשאָראָ שפּינען נוצן זייערע וועבן צו נוצן די ערד'ס ווינטן און עלעקטראָמאַגנעטישע שטראָמען צו אַרומפאָרן רעלאַטיוו לאַנגע דיסטאַנצן.
טשאָראָ שפּינען עסן וואָס זיי כאַפּן אין זייער נעץ, מערסטנס ינסעקטן. דאָס מיינט מסתּמא אַז זיי וועלן קאָנקורירן מיט לאָקאַלע שפּינען פֿאַר עסן, אָבער דאָס איז אפשר נישט אַזאַ שלעכטע זאַך - ענדי דייוויס, אַ פֿאָרשער אין דער אוניווערסיטעט פֿון דזשאָרדזשאַ, האָט פּערזענלעך דאָקומענטירט אַז די עסן וואָס טשאָראָ כאַפּט יעדן טאָג פיטערט אויך לאָקאַלע פֿייגל.
וואָס שייך די האפענונגען פון עטלעכע באַאָבאַכטער אַז טשאָראָ שפּינען וועלן עסן די ינווייסיוו געפלעקטע לאַנטערן-פלי וואָס צעשטערט ביימער אויפן מזרח ברעג? זיי עסן אפשר אַ ביסל, אָבער די מעגלעכקייט אַז זיי וועלן האָבן אַן השפּעה אויף דער באַפעלקערונג איז "נול," האָט קאָיל געזאָגט.
נילסען האט געזאגט אז טשאָראָ שפּינען, ווי אַלע שפּינען, האָבן גיפט, אָבער עס איז נישט פאַטאַל אָדער אפילו פון מעדיצינישער וויכטיקייט פֿאַר מענטשן. אין ערגסטן פאַל, קען אַ דזשאָראָ ביס פאַראורזאַכן יטשינג אָדער אַן אַלערגישע רעאַקציע. אָבער דאָס שעמעוודיקע באַשעפעניש טענד צו ויסמיידן מענטשן.
איין טאָג וועט דער עכטער שאָדן פֿאַר מענטשן קומען פֿון דער ברייטער אײַנפֿיר פֿון אַנדערע אָרגאַניזמען, ווי דער אַש-באָרער אָדער אַ פֿרוכט-פֿליג גערופֿן די געפֿלעקטע פֿליגל דראָסאָפֿילאַ, וואָס באַדראָען די נאַטירלעכע רעסורסן אויף וועלכע מיר פֿאַרלאָזן זיך.
"איך פרוביר צו זיין וויסנשאפטלעך אביעקטיוו. דאס איז א וועג זיך צו באשיצן פון טרויער. אבער עס איז אזוי פיל אומגעבונג שאדן וואס פאסירט ארום דער וועלט פאר פארשידענע סיבות, אסאך דערפון געפארשאפט דורך מענטשן," דערקלערט דעיוויס. "פאר מיר, דאס איז נאר נאך א ביישפיל פון מענטשלעכן איינפלוס אויף דער אומגעבונג."
א נייער שפּילער, דזשאָראָ דער שפּין, איז דערשינען אויף דער בינע צווישן דעם ציקאַדעס-געציִש. מיט זייער שיינער העלער געלער קאָליר, זענען די אַראַטשנידן שווער צו פֿאַרפעלן...
די טשאָראָ שפּין, אַ גרויסע שפּין וואָס שטאַמט פֿון מזרח אַזיע, בויט איר נעץ אין דזשאָנס קריק, דזשאָרדזשאַ, דעם 24סטן אָקטאָבער 2021. פּאָפּולאַציעס פֿון דעם מינים וואַקסן שוין יאָרן אין טיילן פֿון דרום און מזרח קאָוסט, און פֿילע פֿאָרשער גלויבן אַז עס איז נאָר אַ פֿראַגע פֿון צייט איידער זיי וועלן זיך פֿאַרשפּרייטן צו רובֿ פֿון די קאָנטינענטאַלע פֿאַראייניקטע שטאַטן.